Etiqueta: Palestina

Os usos da palavra “judeu” 

Por Alain Badiou, traduzido por Lucas Azevedo Maksud e Estevam Peixoto. O texto abaixo consiste em um excerto da introdução de Circonstances 3: Portées du mot “juif”, uma coletânea publicada em 2005, na França, reunindo texto políticos de Alain Badiou relativos a questões como as da identidade judaica, do antissemitismo e do estatuto do Estado

Leia mais »

Relato de Caso: Prisão e Tortura Desencadeiam Psicopatologia

Por Samah Jabr, via Impuls J Psychol Spec Issue Trauma, tradução por Prof. Drº. Juberto Antonio Massud de Souza “O quarto era muito pequeno, eu não conseguia me mexer. Minhas juntas estavam todas doloridas. Meus intestinos pareciam dilacerados. Eu me sentia de uma forma meio artificial dentro do meu próprio corpo; minhas vísceras não eram

Leia mais »

Quando me descobri

Por Laura Sahm Shdaior  Quando se é muito branca aqui no Brasil, te chamam de loira. “Meu cabelo era preto quando eu era criança”, eu dizia, mas nunca adiantou explicar, porque nunca foi sobre isso. Foi por conta destas características que ganhei um apelido do Rodnei: Barbie. Conheci Rodnei quando trabalhava como psicóloga em um

Leia mais »

A poesia Palestina como resistência à barbárie

Por Luis Eustáquio Soares, Fábio Enrique Araújo Santos e Marcos Rocha Matias (1) 1. Introdução Este texto tem como objetivo analisar a questão do antissemitismo contra os árabes, a partir da análise de poemas (de diferentes poetas palestinos ) presentes na antologia intitulada Poesia Palestina de Combate (1981), organizada por Abdellatif Laâbi. Para tanto, sem

Leia mais »

Terra e existência em Gaza

Por Asad Haider, via ViewPoint Magazine, traduzido por Lara Apolonio Rossetto [Na imagem: “Apoie a luta do povo palestino em Gaza contra a ocupação sionista.” “Apoie a luta heroica do povo palestino em Gaza contra a repressão israelense.”] Durante os onze dias de brutal ataque israelense a Gaza1 – que foi apenas uma intensificação da devastação diária

Leia mais »

Ghassan Kanafani: a voz da Palestina

Por Gercyane Oliveira Em 2021 completam-se 49 anos do assassinato político de Ghassan Kanafani, cometido pelo Mossad. No dia 8 de Julho de 1972, quando vivia em Beirute, uma explosão no carro armadilhado matou-o juntamente com a sua sobrinha. Kanafani era uma das figuras mais importantes da literatura do século XX. Era também um refugiado,

Leia mais »

“Para mim, a Palestina é o paraíso”

Por Leila Khaled, via Crônica Palestina, traduzido por Gercyane Mylena Entrevista exclusiva com Leila Khaled, gravada numa quinta-feira, 3 de abril de 2014. Frank Barat para LMADO: Como está Leila? O que faz atualmente em Amã? Leila Khaled: Estou bem desde que eu faça parte da luta pela liberdade, pelo nosso direito de retornar e

Leia mais »

Carta de Hugo Chávez ao Secretário-Geral das Nações Unidas apoiando o reconhecimento do Estado Palestino

Por Hugo Chávez, via Cuba Debate, traduzido por Bruno Trochmann Miraflores, 17 de setembro de 2011 Sua Excelência, Ban Ki-moon, Secretário-Geral das Nações Unidas Sr. Secretário Geral: Ilustres representantes dos povos do mundo: Dirijo estas palavras à Assembleia Geral das Nações Unidas, a este grande fórum que representa todos os povos da terra, para ratificar,

Leia mais »